…porque lo nuestro es pasar…

Blog sin objetivo alguno destinado a ser leído en ratos muertos por nómadas y exiliados de vocación que no saben "quoi faire dans la vie".

jueves, 28 de octubre de 2010

¿ESTADO DE SITIO? ¿HUELGA GENERAL? ¿DUELO NACIONAL?...¡NO! ¡EL CENSO NACIONAL!

Calles desiertas, comercios cerrados, ciudadanos "retenidos" en sus casas por "feriado forzado"...... No era una huelga general, ni habían declarado el estado de sitio por algún golpe de estado ni estaban de duelo por la muerte del marido de la Cris. Era sólo el censo nacional.

El pasado miércoles 27 de Octubre, para contar uno por uno a todos los argentinos, el gobierno decidió dar a la gente un día de fiesta, obligar a los comerciantes a cerrar (bajo amenazas de multa) y anular todas las sesiones de los psicoanalistas.

Así que el día anterior tuvimos que aprovisionarnos de comida porque no había ni dónde comprar pan ni dónde comer ni ná de ná. Y mientras la Shegua esperaba pacientemente en su casa para cumplir con su deber ciudadano, yo me iba por ahí a "censar" por mi cuenta (que no me fío de los datos oficiales), y su hermanita, yéndose alegremente a la casa de los Bosio en la sierra sin provisiones, tenía que pedir comida al vecino, que no sólo de mate vive el argentino.





lunes, 18 de octubre de 2010

FERNET PASADO POR AGUA

En el próximo update del blog....mi primer Fernet con Coca y el Fernet pasado por agua de la Shegua.


No habrá muchos detalles ni habrá vídeo en el blog, porque ciertos personajillos ofendieron a la Shegua despreciando el Fernet y otros mostraron interés cero en el evento (pero seguro que se mueren de ganas de ver el vídeo).

Por supuesto, los realmente interesados podrán solicitar una narración de los hechos y un visionado del vídeo.

Por cierto, ni caso de los relatos alternativos que os puedan dar Irene y la Shegua.

viernes, 8 de octubre de 2010

EXPLOTADA POR MICKEY Y GOOFFY


Para decepción de mis respetados y respetables lectores, tengo que confesar que encontré trabajo, es más, encontré dos trabajos. Pero que nadie se asuste, el primer trabajo era un día a la semana y ya lo dejé, y el segundo también es a tiempo parcial.

A pesar de que va en contra de mis objetivos iniciales, no está de más vivir la experiencia de ser explotada en la mismísima Sudacalandia.

Lo curioso es que el trabajo que ya dejé era en un lugar llamado Aldea Hostel (homónimo del Village Hostel en el que trabajé en París), que me hizo pensar que estaba atrapada en un bucle. Por suerte, o no, conseguí salir de él y ahora me dedico a traducir comics de Walt Disney. Así que ahora mismo me estoy cagando en Goofy, el Pato Donald, Mickey y la madre que los parió a todos juntos, que son todos unos ñoños boludos y neuróticos.

viernes, 1 de octubre de 2010

LA CRISIS DE LA FIGURA PATERNA: nuevas frases en el rincón de Marc y Eric

Estos niños son mortales, consultad las nuevas frases sobre la figura paterna. Y colaborando como invitada, la hija de una mujer argelina